IP UPDATE
Exploring the latest in intellectual property law
IP UPDATE
Exploring the latest in intellectual property law
Results for "Patent"
Subscribe to Results for "Patent"'s Posts

CRISPR Clarity: Enablement Is Analyzed Differently Under §§ 102 and 112

by | Jun 18, 2025 | ,

In a decision underscoring the distinct standards governing enablement under §§ 102 and 112, the US Court of Appeals for the Federal Circuit affirmed the Patent Trial & Appeal Board’s finding that a prior art reference was enabling for purposes of anticipation, even in the absence of working examples. Agilent Technologies, Inc. v. Synthego Corp., Case Nos. 23-2186; -2187 (Fed. Cir. June 11, 2025) (Prost, Linn, Reyna, JJ.)

The case centers on CRISPR, the gene-editing technology that has reshaped the frontiers of biology and biotechnology. Agilent owns patents that claim chemically modified guide RNAs (gRNAs) designed to improve stability and performance in CRISPR-Cas systems. Synthego filed an inter partes review (IPR) petition asserting that the patents were unpatentable. The Board found all claims unpatentable, relying on a 2014 publication by Pioneer Hi-Bred that disclosed similar modified gRNAs. Agilent appealed.

Agilent challenged the Board’s finding that the prior art was enabling, arguing that Pioneer Hi-Bred merely proposed a research plan without demonstrating which specific modifications would yield functional gRNAs. Agilent emphasized that the reference lacked working examples and disclosed numerous nonfunctional sequences, contending that a skilled artisan would not have been able to identify a successful embodiment without undue experimentation. It also argued that the nascent state of CRISPR technology in 2014 compounded the unpredictability, making the reference non-enabling. In support, Agilent relied heavily on the Supreme Court’s 2023 decision in Amgen v. Sanofi, where the Supreme Court invalidated a broad genus claim for failing to enable its full scope.

The Federal Circuit was not persuaded. The Court drew a clear distinction between enablement under § 112 (which governs patent validity) and enablement under § 102 (which governs anticipation). The Court explained that the bar is lower for the latter, and that a prior art reference need only enable a single embodiment within the scope of the claim. While Amgen involved § 112, the Court emphasized that this case turned on § 102, where the standard is less demanding.

The Federal Circuit grounded this distinction in both the statutory text and the underlying purpose of the respective provisions. Statutorily, § 112 requires that a patent specification enable a person of ordinary skill in the art to “make and use” the invention. Section 102, by contrast, contains no such requirement. This divergence reflects a difference in purpose: § 112 ensures that the patentee does not claim more than they have taught, thereby preventing overbroad monopolies. As the Supreme Court explained in Amgen, “[t]he more a party claims, the broader the monopoly it demands, the more it must enable.” But the Federal Circuit emphasized that the Supreme Court’s reasoning in Amgen was rooted in the patentee’s burden to support the full scope of a genus claim under § 112. That concern, the Court explained, does not apply in the § 102 context, where the question is not how much the prior art claims, but whether it teaches enough for a skilled artisan to practice at least one embodiment without undue [...]

Continue Reading



read more

Radio Silence Alone Doesn’t Prove Equitable Estoppel Defense

by | Jun 18, 2025 |

The US Court of Appeals for the Federal Circuit reversed a district court’s summary judgment grant based on an equitable estoppel defense, finding that the accused infringer failed to show that the patent owner’s silence or inaction influenced the decision to migrate to the accused system. Fraunhofer-Gesellschaft v. Sirius XM Radio Inc., Case No. 23-2267 (Fed. Cir. June 9, 2025) (Lourie, Dyk, Reyna, JJ.)

In 1998, Fraunhofer licensed patents related to satellite radio to WorldSpace International Network. This license was exclusive, with the right to sublicense. However, Fraunhofer also began a collaboration with XM Satellite Radio to develop satellite radio and required that XM obtain a sublicense from WorldSpace. XM ultimately launched a “high-band” satellite radio system. In 2008, XM joined Sirius Satellite Radio, to form Sirius XM (SXM). Sirius Satellite Radio had its own “low-band” system. The low- and high-band systems were incompatible, so SXM investigated which system it would use eventually, and it ultimately decided to shift toward the high-band system.

Meanwhile, WorldSpace filed for bankruptcy in 2008. In 2010, Fraunhofer, in its view, terminated its licensing agreement with WorldSpace. In 2011, XM formally merged with SXM. It is disputed whether SXM was licensed to the asserted patents after these events, but regardless, Fraunhofer remained silent until 2015, when it notified SXM that it believed that because its agreement with WorldSpace was supposedly terminated in 2010, the rights in the asserted patents had reverted to Fraunhofer, and thus SXM was not licensed and was infringing. Fraunhofer filed suit. However, the district court found that because of Fraunhofer’s silence, Fraunhofer was equitably estopped from bringing the patent infringement claims against SXM. Fraunhofer appealed.

The Federal Circuit reversed. There are three requirements for a successful equitable estoppel defense:

  • The patentee must engage in misleading conduct leading the accused infringer to reasonably infer that the patentee does not intend to assert its patent against the accused infringer.
  • The accused infringer must rely on that conduct.
  • As a result of that reliance, the accused infringer must be in a position such that it would be materially prejudiced if the patentee was allowed to proceed with its infringement action.

The Federal Circuit agreed with the district court that Fraunhofer’s refusal to raise the issue of potential infringement from 2010 until 2015, despite asserting that it reacquired the rights to the asserted patents in 2010, was misleading conduct. Fraunhofer knew that SXM’s product may have infringed the asserted patents and had previously required SXM to obtain a license to those patents. Fraunhofer also had built allegedly infringing features. Thus, it was reasonable for SXM to infer that Fraunhofer would not bring a claim against SXM.

However, the Federal Circuit disagreed with the district court on the issue of reliance. To show reliance, the Court explained that SXM must have established “that it at least considered Fraunhofer’s silence or inaction and that such consideration influenced its decision to migrate to the accused high-band system.” The evidence did not indisputably establish influence over SXM’s [...]

Continue Reading



read more

Jurisdiction Affirmed: Trademark Ripples Reach US Shores

by | Jun 18, 2025 |

Addressing for the first time the issue of whether a foreign intellectual property holding company is subject to personal jurisdiction in the United States, the US Court of Appeals for the Eleventh Circuit reversed a district court’s dismissal and determined that the holding company, which had sought and obtained more than 60 US trademark registrations, had sufficient contacts with the US to support exercise of personal jurisdiction. Jekyll Island-State Park Auth. v. Polygroup Macau Ltd., Case No. 23-114 (11th Cir. June. 10, 2025) (Rosenbaum, Lagoa, Wilson, JJ.)

Polygroup Macau is an intellectual property holding company registered and headquartered in the British Virgin Islands. Jekyll Island is a Georgia entity that operates the Summer Waves Water Park and owns a federally registered trademark for the words SUMMER WAVES. In 2021, Jekyll Island discovered that Polygroup Macau had registered nearly identical SUMMER WAVES marks. After Polygroup Macau asked to buy Jekyll Island’s domain name, summerwaves.com, Jekyll Island sued Polygroup Macau for trademark infringement and to cancel Polygroup Macau’s marks. The district court dismissed the case for lack of personal jurisdiction, finding that “the ‘causal connection’ between Polygroup Macau’s activities in the United States and Jekyll Island’s trademark claims was too ‘attenuated’ to support personal jurisdiction.” Jekyll Island appealed.

The Eleventh Circuit reviewed whether personal jurisdiction was proper under Federal Rule of Civil Procedure 4(k)(2), also known as the national long-arm statute. Rule 4(k)(2) allows courts to exercise personal jurisdiction over foreign defendants that have enough contacts with the US as a whole, but not with a single state, to support personal jurisdiction. To establish personal jurisdiction under Rule 4(k)(2), a plaintiff must show that:

  • Its claim arises under federal law.
  • The defendant is not subject to jurisdiction in any state’s courts of general jurisdiction.
  • “[E]xercising jurisdiction is consistent with the United States Constitution and laws.”

The parties agreed that the first two elements were satisfied; the only dispute was whether the exercise of jurisdiction was consistent with due process.

The Eleventh Circuit noted that in the patent context, the Federal Circuit determined that a foreign defendant that “sought and obtained a property interest from a U.S. agency has purposefully availed itself of the laws of the United States.” The Eleventh Circuit found that a trademark registration is even stronger than patent rights because a “trademark registrant must show that he is already using the mark in U.S. commerce to identify and distinguish goods or intends to soon.” Polygroup Macau had more than 60 registrations and allowed other companies and customers to use those marks, which was enough to establish that it had sought out the benefits afforded under US law.

Additionally, while Polygroup Macau did not license its trademark rights, it permitted other related companies to use the SUMMER WAVES trademark to identify their products. Products marked with Polygroup Macau’s registered mark were sold in the US through dozens of retailers. Although there were no formal written agreements, the Eleventh Circuit found that Polygroup Macau exercised some degree of control [...]

Continue Reading



read more

No Blank Check: Vendor Can’t Claim Declaratory Judgment From Customer Lawsuits Alone

by | Jun 18, 2025 |

The US Court of Appeals for the Federal Circuit affirmed a district court’s dismissal of a declaratory judgment action, explaining that declaratory judgment jurisdiction does not “arise merely on the basis that a party learns of the existence of a patent owned by another or even perceives such a patent to pose a risk of infringement, without some affirmative act by the patentee.” Mitek Sys., Inc. v. United Servs. Auto. Ass’n, Case No. 23-1687 (Fed. Cir. June 12, 2025) (Taranto, Schall, Chen, JJ.)

Mitek develops a mobile image capture software development kit called MiSnap. United Services Automobile Association (USAA) sent letters to and filed infringement claims against several of Mitek’s bank customers. Mitek sought a declaratory judgment that it and its customers did not infringe four USAA patents related to mobile check deposits, arguing that it had standing based on a reasonable apprehension of suit and indemnity demands from its customers. The district court dismissed the declaratory judgment action, which Mitek appealed. The Federal Circuit vacated and remanded the district court’s dismissal, finding that the decision lacked adequate explanation and support.

On remand, the district court again analyzed Mitek’s two jurisdictional bases for its declaratory judgment action: potential liability for infringement and alleged demands for indemnity made by licensees after USAA sent letters seeking to license USAA patents. The district court again dismissed the case, determining that Mitek could not establish a case or controversy between USAA and Mitek as to infringement, and determining that indemnification agreements and USAA’s letters to Mitek customers did not create a reasonable potential for Mitek’s indemnification liability. Even if it had jurisdiction, the district court stated that it would exercise its discretion to decline jurisdiction, because the best means by which Mitek could defend the MiSnap software used by the banks was to intervene in a future litigation brought by USAA against a Mitek customer regarding the asserted patents. Mitek again appealed.

The threshold question for declaratory judgment jurisdiction is “whether the facts alleged, under all the circumstances, show that there is a substantial controversy, between parties having adverse legal interests, of sufficient immediacy and reality to warrant the issuance of a declaratory judgment.”

Regarding Mitek’s infringement basis, the Federal Circuit found that Mitek did not establish a reasonable potential of the suit for infringement. The Court’s consideration also included post-filing events, including settlements of related customer suits and Patent & Trial Appeal Board decisions invalidating asserted patent claims. These developments further undermined any ongoing controversy. The Court then addressed the allegations of direct infringement, induced infringement, and contributory infringement:

  • Direct Infringement. Mitek admitted that MiSnap alone did not perform all elements of any asserted claim. USAA also never accused MiSnap of satisfying every limitation of an asserted claim. Instead, MiSnap’s “unadulterated” software implemented by third-party banks failed to meet certain elements of the asserted claims. And although Mitek stated that it evaluated the complete mobile deposit system, Mitek could not have had a reasonable apprehension of suit based on testing its [...]

    Continue Reading


read more

In Determining Subject Matter Eligibility, the Name of the Game Is the Claim

by | Jun 18, 2025 |

The US Court of Appeals for the Federal Circuit overturned a district court grant of summary judgment of patent eligibility under 35 U.S.C. § 101 in connection with a patent directed to remote check deposit technology, explaining that details in the specification but not recited in the claims could not be relied on to meet the test for abstraction. United Services Automobile Association v. PNC Bank N.A., Case No. 23-1639 (Fed. Cir. May 6, 2025) (Dyk, Clevenger, Hughes, JJ.)

The patent in issue was directed to a system for allowing a customer to deposit a check using the customer’s handheld mobile device and claimed a “system configured to authenticate the customer using data representing a customer fingerprint.”

After the United Services Automobile Association (USAA) sued PNC for infringement of the patent, both parties filed motions for summary judgment seeking an adjudication as to whether the claims were patent eligible under § 101. The district court granted USAA’s motion, finding that the claims were not directed to an abstract idea and therefore were patent eligible. After a five-day trial, the jury found no invalidity of the asserted claims and found that PNC had infringed. PNC appealed.

The Federal Circuit found that the asserted claim was directed to the abstract idea of depositing a check using a handheld mobile device. At Alice step one, the Court found that the invention claimed steps for carrying out the process of a mobile check deposit by “instructing the customer to take a photo of [a] check,” “using [a] wireless network” to transmit a copy of the photo, and having the configured system “check for errors.” The Court determined that this amounted to a routine process implemented by a general-purpose device. The Court further found that the claim recited routine data collection and analysis steps that have been traditionally performed by banks and people depositing checks – namely reviewing checks, recognizing relevant data, checking for errors, and storing the resultant data.

USAA argued that “accomplishing check deposit on a consumer device required the development of extremely non-obvious algorithms.” The Federal Circuit rejected this argument, noting that the Court focuses on the claims, not the specification, to determine eligibility, because “the level of detail in the specification does not transform a claim reciting only an abstract concept into a patent-eligible system or method.” Since the claims did not recite the algorithms and neither the specification nor the claims contained a “clear description of how the claimed system is configured,” but only “a concept of improving the check deposit process,” the Court found that the claimed subject matter was directed only to an abstract idea.

At Alice step two (not addressed by the district court, which concluded that the claims passed muster at Alice step one), the Federal Circuit considered whether the claim elements contained an inventive concept sufficient to transform the abstract idea into a patent-eligible application. The Court found no inventive concept present, as computer-mediated implementation of routine or conventional activity is not enough to provide [...]

Continue Reading



read more

Speculation of Harm Isn’t Standing: Not Every Adverse Board Decision Is Ticket to Appeal

by | Jun 12, 2025 | ,

After assessing whether a patent owner had standing to appeal the Patent Trial & Appeal Board’s final written decision, the US Court of Appeals for the Federal Circuit found no injury in fact to support Article III jurisdiction and dismissed the appeal. Dolby Labs. Licensing Corp. v. Unified Patents, LLC, Case No. 23-2110 (Fed. Cir. June 5, 2025) (Moore, Clevenger, Chen, JJ.)

Dolby owns a patent covering a prediction method involving an in-loop filter. Unified Patents, claiming to be the sole real party in interest (RPI), filed an inter partes review (IPR) challenging several patent claims as anticipated and obvious. Dolby contested the challenge, identifying nine additional entities it argued should have been named as RPIs (alleged RPIs). The Board declined to rule on Dolby’s inclusion, however, and proceeded with Unified as the sole RPI.

In its final written decision, the Board found that Unified failed to establish the unpatentability of any challenged claims. Consistent with the US Patent & Trademark Office’s practice, it also declined to address the RPI dispute, finding it immaterial – there was no evidence the alleged RPIs were estopped from filing their own IPRs later or that Unified had advantageously or strategically omitted them. Dolby appealed.

The Federal Circuit explained that when it reviews final Board decisions, its jurisdiction is constrained by Article III’s “Cases” and “Controversies” requirement. To establish standing, an appellant must demonstrate:

  • A concrete and particularized injury in fact that is actual or imminent, not speculative.
  • A causal link between the injury and the appellee’s challenged conduct.
  • A likelihood that the injury will be redressed by a favorable ruling.

Dolby asserted standing to appeal the Board’s refusal to address the RPI dispute based on three grounds:

Its statutory right to appeal as a “dissatisfied” party under 35 U.S.C. § 319.

  • The denial of its right to information under 35 U.S.C. § 312(a)(2).
  • An injury in fact arising from potential breaches of license agreements by the alleged RPIs and possible conflicts of interest involving the Board’s administrative patent judges.

The Federal Circuit rejected Dolby’s argument that it had a right to appeal based solely on dissatisfaction with the Board’s decision. The Court explained that the right to appeal a Board decision under the America Invents Act (AIA) requires Article III standing. The Court also dismissed Dolby’s argument for a statutory right to RPI information, finding that the AIA does not create an informational right. The Court explained that unlike statutes such as the Federal Advisory Committee Act or the Federal Election Campaign Act, which expressly grant public access to information, the AIA lacks a public access provision and explicitly limits judicial review of IPR-related determinations, including RPI disclosures.

As to Dolby’s right to appeal the Board decision, the Federal Circuit found Dolby’s argument too speculative to establish standing, citing four key deficiencies:

Dolby failed to assert that any alleged RPIs were party to license agreements, undermining its claim of potential breach.



read more

X-Ray Vision: Court Sees Through Implicit Claim Construction

by | Jun 5, 2025 |

The US Court of Appeals for the Federal Circuit reversed the Patent Trial & Appeal Board’s final determination that challenged patent claims were not unpatentable, finding that the Board’s decision relied on an erroneous implicit claim construction. Sigray, Inc. v. Carl Zeiss X-Ray Microscopy, Inc., Case No. 23-2211 (Fed. Cir. May 23, 2025) (Dyk, Prost, JJ.; Goldberg, Chief Distr. J., sitting by designation).

Zeiss owns a patent related to X-ray imaging systems that incorporate projection magnification. Sigray filed a petition requesting inter partes review (IPR) of all claims in the patent. After institution, the Board issued its final written decision, which declined to hold any of the challenged claims unpatentable. Sigray appealed.

On appeal, Sigray argued that the claims were unpatentable based on a single prior art reference, Jorgensen. The Jorgensen reference “describes a system that uses an X-ray source to generate an X-ray beam, which then passes through a sample before being received by a detector.” Sigray argued that Jorgensen anticipated or rendered the challenged claims obvious. The parties agreed that Jorgensen explicitly disclosed all the limitations of the independent claim except for one reading “a magnification of the projection X ray stage . . . between 1 and 10 times.”

The parties’ arguments centered on whether the magnification limitation was inherently disclosed in Jorgensen. The Board concluded that “viewing the record as a whole, . . . [Sigray] has not shown persuasively that Jorgensen inherently discloses projection magnification within the claimed range. Sigray argued, and the Federal Circuit agreed, that the Board’s findings incorrectly relied on a flawed understanding of the claimed range. In Sigray’s view, “the Board implicitly and incorrectly construed the limitation ‘between 1 and 10’ to exclude unspecified, small divergence resulting in projection magnifications only slightly greater than 1.” This was illustrated by the Board’s determination that Sigray “failed to show that the . . . X-ray beam in Jorgensen diverges enough to result in projection magnification between 1 and 10 times.”

The Federal Circuit found that the Board’s use of the term “enough” indicated that the evidence it relied on supported a finding of some divergence in the X-ray beams. Because the beams were not completely parallel, the Court reasoned that some magnification necessarily resulted, and that even a miniscule amount (as disclosed in the prior art) fell within the claimed magnification range of 1 to 10. Since the Board made only one evidence-supported finding relevant to anticipation, the Court reversed on the independent claim and two dependent claims without remand. However, the Court remanded the case to the Board to determine whether the three remaining challenged claims, which recited further material limitations, would have been obvious.



read more

Guiding the Fight Against Fakes: PTO Opens Public Comment Period

by | May 29, 2025 |

The US Patent & Trademark Office (PTO) issued a notice inviting feedback from intellectual property rights holders and online marketplaces regarding proposed voluntary guidelines aimed at curbing the sale of counterfeit goods on online marketplaces. 90 Fed. Reg. 21291 (May 19, 2025). Public comments will be accepted through June 27, 2025.

The PTO will also hold a public hearing in Washington, DC, on June 5, 2025, to solicit feedback on newly drafted guidelines, which were developed by the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) and focus on key enforcement areas, including repeat infringers, international cooperation, transparency, public awareness, sanctions, and market surveillance. The PTO emphasized that it is working with both government and private sector partners to strengthen efforts against counterfeiting, which has become increasingly prevalent in e-commerce.

According to a recent report by the OECD and the EU Intellectual Property Office, the global trade in counterfeit goods reached $467 billion in 2021, with apparel, footwear, and leather goods constituting the most-seized items. The report identified China and Hong Kong as the top sources of counterfeit products.

The OECD’s anticounterfeiting initiative follows a three-phase approach:

  • Defining the scope of the problem and outlining a strategic response
  • Developing voluntary guidelines to combat illicit trade
  • Facilitating global dialogue among public and private stakeholders to refine and implement best practices

The PTO’s June 5 hearing marks the start of the OECD’s third phase: facilitating dialogue between public and private stakeholders. Additional hearings will be held in other countries as part of this global effort.

The hearing comes on the heels of high-profile enforcement efforts, including a recent federal court order in Illinois that extended a freeze on assets linked to overseas sellers accused of distributing counterfeit National Basketball Association merchandise.

The PTO hopes the hearing will help refine the proposed best practices and identify remaining gaps, as policymakers and industry leaders work together to combat the growing threat of illicit online trade.



read more

It’s a Matter of Timing: The PTO’s Latest Decisions on Discretionary Denials

by | May 29, 2025 |

Since the US Patent & Trademark Office’s (PTO) decision to rescind former Director Vidal’s memo on procedures for post-grant proceedings where there is parallel district court litigation, Current Acting Director Coke Morgan has issued four decisions regarding requests for discretionary denials:

  • Twitch Interactive, Inc. v. Razdog Holdings LLC, IPR2025-00307; 00308, Paper 18 (P.T.A.B. May 16, 2025)
  • Amazon.com v. NL Giken, Inc., IPR2025-00250; 00407, Paper 14 (P.T.A.B. May 16, 2025)
  • Arm Ltd. and Mediatek, Inc. v. Daedalus Prime LLC, IPR2025-00207, Paper 10 (P.T.A.B. May 16, 2025)
  • Ericsson and Verizon Wireless v. Procomm International, IPR2024-01455, Paper 15 (P.T.A.B. May 16, 2025).

The Director ultimately granted two of the requests and denied the other two.

In Twitch Interactive v. Razdog Holdings LLC, the PTO denied the patent owner’s request for discretionary denial. The parallel district court proceeding did not have a scheduled trial date, and the projected trial date was far beyond the PTO’s final written decision date. The petitioner also provided statistical evidence that the district court would likely issue a stay for the pending inter partes review (IPR) proceeding. Therefore, based on a holistic assessment of the evidence presented, the PTO denied the request for discretionary denial.

In Amazon.com v. NL Giken, Inc, the PTO similarly denied the patent owner’s request for discretionary denial. Here, the issue date for the PTO’s final written decision fell before the parallel district court trial date. The abundance of time between the dates ultimately led to the PTO’s denial.

In contrast, in Arm Ltd. and Mediatek, Inc. v. Daedalus Prime LLC, the PTO granted the patent owner’s request for discretionary denial. The PTO highlighted that it was unlikely that its final written decision would be issued before the start of the district court trial. There also was a lack of probative evidence that the district court would issue a stay if an IPR proceeding was instituted.

Finally, in Ericsson and Verizon Wireless v. Procomm International, the PTO granted the patent owner’s request for discretionary denial. The PTO found that the district court trial would conclude before a final written decision was issued in the IPR proceedings, because the trial date preceded the final written decision date by nine months. Moreover, there was no evidence to support any contention that the district court would issue a stay.

Practice Note: These four decisions emphasize the importance of timing between post-grant proceedings and parallel district court litigation. The PTO is more likely to grant discretionary denial if the final written decision of the post-grant proceeding is issued after the trial concludes in the parallel district court action. If a final written decision is likely to be issued before the trial begins in the parallel proceeding, the PTO is more likely to deny a request for a discretionary denial.



read more

Stylish but Generic: ‘VETEMENTS’ Can’t Dress Up as Trademark

by | May 29, 2025 |

The US Court of Appeals for the Federal Circuit affirmed the Trademark Trial & Appeal Board’s refusal to register the mark VETEMENTS for clothing and related retail services, finding that the mark was generic under the doctrine of foreign equivalents. In re Vetements Group AG, Case Nos. 2023-2050; -2051 (Fed. Cir. May 21, 2025) (Prost, Wallach, Chen, JJ.)

Vetements Group AG applied to register the mark VETEMENTS for various clothing items and online retail store services for clothing items. The US Patent & Trademark Office refused registration, finding the mark generic or, in the alternative, merely descriptive without acquired distinctiveness under Section 2(e)(1) of the Lanham Act. The Board affirmed, applying the doctrine of foreign equivalents to translate “vetements” (French for “clothing”) and concluding that the term was generic for the applied-for goods and services pertaining to clothing. Vetements Group appealed.

The doctrine of foreign equivalents is used to evaluate whether a non-English trademark is generic or descriptive for the applied-for goods or services by translating the foreign-language mark into English, then applying the relevant legal tests. The Federal Circuit affirmed that the doctrine applies when the “ordinary American purchaser” would likely “stop and translate” the foreign word into English. The “ordinary American purchaser” includes all US consumers, including those familiar with the foreign language.

The Federal Circuit emphasized that words from modern languages are generally translated unless there is a compelling reason not to do so. It rejected Vetements’ argument that the doctrine should only apply if a majority of US consumers understand the foreign word. Instead, the Court held that it is sufficient if an “appreciable number” of US consumers would recognize and translate the term.

In this case, the Federal Circuit found that French is widely spoken and taught in the United States (the Board found that as of 2010, French was the fifth most spoken non-English language at home and the second most widely taught non-English language in US schools). The Court thus concluded that “vetements” is a common French word meaning “clothing,” and that given the mark’s use on apparel and in connection with clothing-related retail services, translation of the term into English was likely.

Under the doctrine of foreign equivalents, foreign terms used as trademarks are translated into English, then evaluated under the applicable standards, including genericness, descriptiveness, and likelihood of confusion. In assessing whether a term is generic, courts apply a two-part test: identifying the genus of goods or services at issue, and determining whether the relevant public understands the term primarily to refer to that genus.

Here, the genus was clothing and online retail services for clothing. The Federal Circuit agreed with the Board that “vetements,” once translated to “clothing,” directly named the genus of the goods and services. Therefore, the term was generic and ineligible for trademark protection.

Because the mark was found to be generic, the Federal Circuit explained that it did not have to reach the Board’s alternative holding that the VETEMENTS mark was merely descriptive without acquired distinctiveness [...]

Continue Reading



read more

BLOG EDITORS

Paul Devinsky

Amol Parikh

Jodi Benassi

STAY CONNECTED

Subscribe

TOPICS

ARCHIVES