Actelion Pharms. Ltd v. Mylan Pharms. Inc.
Subscribe to Actelion Pharms. Ltd v. Mylan Pharms. Inc.'s Posts

Chill out: Numerical claim terms properly limited by industry standards

The US Court of Appeals for the Federal Circuit affirmed a noninfringement finding, concluding that a claim limitation reciting a pH range having only a lower limit referred to pH measured at standard temperature in the art. The Court also found that prosecution history estoppel and the disclosure-dedication rule foreclosed reliance on the doctrine of equivalents to capture a pH below the express lower limit. Actelion Pharms. Ltd. v. Mylan Pharms. Inc., Case No. 24-1641 (Fed. Cir. May 13, 2026) (Reyna, Taranto, Stoll, JJ.)

Actelion owns patents covering lyophilized epoprostenol formulations used to treat cardiovascular disease. Epoprostenol is unstable in water because acidic conditions catalyze its degradation. The patents sought to improve stability by manufacturing highly basic bulk solutions, thereby producing freeze-dried formulations that remained stable after reconstitution in typical intravenous fluid. The asserted claims recite bulk solutions having a pH “of 13 or higher” or “greater than 13.”

Mylan sought approval to market a generic version of Actelion’s Veletri® product and was sued under 35 U.S.C. § 271(e)(2). The district court construed “a pH of 13 or higher” to mean “a pH of 12.98 or higher.”

It was undisputed that Mylan’s bulk solution measured below a pH of 12.98 at standard temperature (25±2°C). Actelion nevertheless contended that infringement existed because the solution exceeded pH 13 at lower temperatures during refrigerated manufacturing.

The district court disagreed, finding that the claim term “a pH of 13 or higher” referred to a pH measured at a temperature standard in the field, and that therefore Mylan did not literally infringe. The district court further ruled that Actelion was barred from asserting and had not proved infringement under the doctrine of equivalents. Actelion appealed.

The Federal Circuit agreed with the district court that a person of ordinary skill would interpret the claimed pH values as measurements taken at standard temperature, absent an express indication otherwise. Although the claims did not specify measurement conditions, the specification consistently treated pH values as standard-temperature measurements. The Court emphasized that the specification compared results across pH levels without suggesting temperature-dependent variation and described an “alkaline environment” as “pH > 7,” a statement accurate only at standard temperature.

The Federal Circuit found that extrinsic evidence reinforced that understanding. The United States Pharmacopeia and expert testimony established that, in pharmaceutical formulations, pH is ordinarily measured at 25±2°C unless otherwise specified. The Court found no clear error in the district court’s factual findings on industry practice.

Because Mylan’s product failed to meet the pH limitation under that standard, the Federal Circuit affirmed the finding of no literal infringement.

The Federal Circuit also rejected Actelion’s doctrine of equivalents theory. During prosecution, Actelion amended the claims from “greater than 12” to “a pH of 13 or higher” after the examiner recognized unexpected results at pH 13 but not at pH 12. The Court found that this narrowing amendment gave rise to prosecution history estoppel, barring Actelion from recapturing lower pH values through equivalence.

Separately, the Federal Circuit applied the disclosure-dedication rule. The patents [...]

Continue Reading




read more

Resorting to Extrinsic Evidence Is Necessary When Intrinsic Evidence Is Muddied

The US Court of Appeals for the Federal Circuit determined that the limitation “a pH of 13 or higher” could not be construed using the asserted patents’ intrinsic evidence and therefore remanded to the district court with instructions to consider the extrinsic evidence and its impact on claim construction. Actelion Pharms. Ltd v. Mylan Pharms. Inc., Case No. 22-1889 (Fed. Cir. Nov. 6, 2023) (Reyna, Stoll, Stark, JJ.)

Mylan Pharmaceuticals sought market entry for its generic epoprostenol—a small molecule hypertension drug—via an abbreviated new drug application (ANDA). Mylan certified under Paragraph IV with respect to two Orange Book-listed patents that Actelion Pharmaceuticals owned. Actelion timely asserted both patents and achieved a favorable claim construction for the term “a pH of 13 or higher.” This limitation is central to the pharmaceutical breakthrough that the asserted patents disclose, which is stably solubilizing the otherwise unstable epoprostenol. The asserted patents teach that epoprostenol bulk solutions’ pH should preferably be adjusted to about 12.5 to 13.5. Mylan contended that this language meant the claim should not encompass anything below pH 13 (i.e., leaving only a fraction of the disclosure’s preferred range within the scope of the issued claims). The district court disagreed, adopting Actelion’s position that the limitation encompassed values that “rounded” to pH 13 (i.e., pH 12.5 and above). This prompted a stipulated infringement judgment. Mylan appealed.

The Federal Circuit reviewed the district court’s construction de novo, explaining that the district court’s construction was a ruling as a matter of law because no extrinsic evidence was considered. The Court then examined the claim language, specifications and prosecution histories in turn.

Regarding the claim language, the Federal Circuit rejected the parties’ invitations to acknowledge certain prior decisions as articulating bright-line rules. Instead, the Court appeared to endorse analyzing the intrinsic evidence on a case-by-case basis when construing similar range limitations. For example, the Court explained that “there is no blanket rule that ranges, or specifically open-ended ranges, must foreclose rounding.” The Court also rejected the following rules concerning range precision:

  • Avoiding rounding requires terms of precision, such as “precisely” or “exactly.”
  • The absence of approximation language dictates a precise value.

In contrast, the Federal Circuit signaled that district courts should properly account for a range’s technical implications (or at least ranges concerning the pH scale) even if that means looking to extrinsic evidence.

Regarding the specifications and prosecution histories, the Federal Circuit disagreed with the district court’s finding that both were inconsistent with Mylan’s position that the disputed limitation reflected a higher degree of precision. The Court concluded that there was little to glean from either, finding that the specifications were as clear as “muddied water” and the prosecution histories provided no insight into the relevant pH range—between pH 12 and pH 13.

The Federal Circuit ultimately concluded that this was an instance in which properly construing a claim limitation required the aid of extrinsic evidence, invoking the Supreme Court of the United States’ guidance from Teva v. Sandoz that extrinsic evidence [...]

Continue Reading




read more

STAY CONNECTED

TOPICS

ARCHIVES